Denim top - refashion

20 September 2017
Refashion è diventata la mia parola dell'anno. Prima una camicia di mio marito, poi una camicia da notte di mia mamma... Non poteva mancare il jeans!
Questo top è il progetto che ho presentato per il Casting di cucito organizzato da Bernina Italia lo scorso giugno, il cui tema era appunto il refashion di un jeans - a titolo informativo, no, non sono stata scelta. Ma non mi ha importato molto del risultato del concorso, anche perché cercavano qualcosa di più "decorativo". Realizzare questo progetto mi ha divertito molto e mi ha permesso di esprimermi liberamente nonostante il punto di partenza limitato, visto che si trattava di un paio di pantaloni.
Refashion is my word of the year, evidently. At first, my husband's button up, then my mom's nightgown... at this point a pair of jeans couldn't miss!
This top is the project I realized for a contest organised by Bernina Italia in June, whose theme was jeans refashion - before you ask... no, I didn't win, they were looking for something more decorative. But it doesn't matter, I loved very much making this project because with it I freely expressed myself, despite the starting point was a pair of jeans.